Az észt film, színház, irodalom, kiállítás és gasztronómia mutatkozik be. 

Március 18. és 24. között rendezik meg az Észt Hét fesztivált Magyarországon. Az országos rendezvénynek otthont adó városokban, Budapesten, Szombathelyen és Debrecenben az észt film, színház, irodalom, kiállítás és gasztronómia mutatkozik be.
Hét nagyjátékfilm, sok rövid- és animációsfilm, felolvasóest, az észt Ugala színház vendégjátáka magyar felirattal, és egy héten keresztül naponta változó észt ételek lesznek a terítéken március 18-től Budapesten a Toldi moziban, a Merlin színházban és a Kertész utcai M étteremben. Szombathelyen a helyszín az Agora-Savaria Filmszínház, Debrecenben pedig a Magyar Nyelvtudományi Intézet ad otthon a rendezvénynek.

Nyitány

Március 17-én a Toldi moziban fesztivál egy irodalmi felolvasóest is lesz. Észt és magyar színészek olvasnak fel két díjnyertes novellát. Ilmar Jaks: Armer Adolf című novellája azon a kérdésen elmélkedik el, hogy mi lett volna, ha Adolf Hitler iskolásként egy hólavinában halt volna meg, miközben megmentette két társát. Az írás 2004-ben megkapta az év legjobb novellája címet. A másik bemutatásra kerülő művet 2006-ban a lengrangosabb észt novelladíjjal jutalmazták. Armin Kõomägi Anonim logisztikusok című írásában arra a kérdésre keresi a választ, hogy miként lehet élni, mozogni, nemzeni a lehető legkevesebb energia-ráfordítással.

Az Észt Hét szombathelyi programjai az Agora-Savaria Filmszínházban A Balti-tenger mentén című fotókiállítás megnyitójával veszik kezdetüket.

Film

Az Észt Hét legszélesebb kínálatával kétségkívül a filmes szekció jelentkezik. A diszkó és atomháború című film tavaly elnyerte a Varsói Nemzetközi Filmfesztivál dokumentumfilmes fődíját, Jaak Kilmi rendező maga is elkíséri filmjét. A humoros dokumentumfilm a szovjet időkben csak titokban hozzáférhető finn televízióadás Észtországra tett hatásáról szól. A fesztivál vendégeként érkezik Budapestre Mart Müürisepp, a Vasha című film főszereplője is. A filmben a főhősnek választania kell: segít egy embernek, aki korábban megmentette az életét vagy ellene fordul, hogy a saját lelkiismeretét mentse.

A Bankrablás című drámát nemcsak azért érdemes megjegyezni, mert Európában és a tengerentúlon is fesztiválsikereket ért el, hanem mert a stáblistán szerepel egy hippit játszó, Asszonyi Zoltán nevű magyar színész is. A hét egész estés film mellett találunk kisfilmes összeállítást, egy adag új észt animációs csokrot, vizsgafilmeket és videoklipeket.

Színház

A kék vagon című vendégjáték észt nyelven, magyar felirattal lesz látható a Merlin színházban. A Magyarországon is népszerű észt szatirikus író, Andrus Kivirähk betekintést enged a mostani harmincasok, az ún. orosz rajzfilm-generáció lelkében élő szovjet nosztalgiába. A darab szereplői, akikben az észtek önmagukra ismerhetnek, egy születésnapon vodkázgatnak, és felidézik a szovjet korszak végének képtelenségeit. Az egymást nem értő nemzedékek érvelésében már-már tragikus dac mutatkozik meg, és a viccelődésben nemegyszer túl messzire mennek.

A darab előzetese itt megtekinthető.

A színházi előadás után Sirató Ildikó beszélget a darab rendezőjével, Taago Tubinnal.
Az előadás napján egy különleges fotókiállítás is megtekinthető a Merlin színházban.

Gasztró

Az Észt Hét alatt az M étteremben minden nap észt ihletésű menüt találunk majd. Minden nap másik étel vezet be névrokonaink konyhaművészetének titkaiba, az étterem szerint: "észt fogások mediterrán-magyar hangulatban, avagy a hús-krumpli kettősség finomított bája."

A SAVARIA MOZI KAPCSOLÓDÓ PROGRAMJAI

17-én 18.00
Megnyitó
A Balti tenger mentén – fotókiállítás
Északi ízek kóstolója

18.30
René Vilbre: Itt voltam (2008) 95’
A Sass Henno népszerű regényén alapuló film Tallinn bűnözői alvilágában játszódik. A főszereplő, a középiskolás Rass már elhagyta a szülői házat, és megpróbál valahogy boldogulni. Így jut el a kisstílű bűnügyektől a kábítószer-kereskedelemig. A lefelé húzó örvényből nincs kiút, és úgy tűnik, a felnőttek teljesen magára hagyják őt. Az Itt voltam bemutatója a Karlovy Vary Nemzetközi Filmfesztiválon volt.

20.00
Beszélgetés a mai észt filmről

18-án 18.00
Arbo Tammiksaar: Nácik és szőkék (2008) 84’
A szovjet háborús filmekben a balti államok színészei rendre az ellenség, a cselszövő, a német tiszt szerepét játszották. A második világháború már több mint 60 éve véget ért, de ideológiai szinten még ma is jelen van. A balti államokat a Szovjetunió Nyugatjának nevezték, a sokszor fasisztának titulált észtek, lettek és litvánok nehezen szabadulhattak a rossz megítéléstől…

19-én 18.00
Liina Paakspuu: Kívánságok fája (2008) 85’
Légy óvatos a kívánságaiddal! A kívánságok fája valódi női film. Liina, miután befejezte a középiskolát, faluról a fővárosba költözik. Ebben az új, kellemetlen és gúnyos alakokkal teli világban semmi sem olyan, mint képzelte, és semmi sem sikerül olyan simán, mint remélte. Ennek ellenére A kívánságok fája optimista hangvételű film, a modern idők sikerkultuszának kicsúfolása, mese az ötvenes évek stílusában.

20-án 18.00
Jaak Kilmi: Disco és atomháború (2009) 84’
A Disco és atomháború egy furcsa információháborúról szól, ahol a totalitárius hatalom szemben áll a popkultúra hőseivel…

21-én 18.00
Ain Mäeots: Taarka (2008) 94’
A film egy délkelet-észtországi kisebbség, a szetuk falujában játszódik. Taarka nem mindennapi életet élő asszony, ugyanakkor kiemelkedően tehetséges népdalénekes. Habár az észtek és finnek nagyra értékelik, saját közössége soha nem fogadja be…