A Die Welt című konzervatív német lap az érpataki bábuakasztásról közölt írást online kiadásában.
"Netanjahu-kivégzést rendez a jobbikos politikus" című cikkében a szerző, Boris Kálnoky kiemelte, hogy "az antiszemita uszítás nem ritkaság a Jobbik részéről". Hozzátette: a Magyarországról szóló hírek "néha rossz karikatúrának tűnnek", amelyeken egy "fasisztoid, antiszemita, kicsi, de nagyhangú és általában véve kissé nevetséges" ország képe bontakozik ki.
Ez a beállítás "olykor igazságtalan", néha viszont az az oka, hogy "a dolgok itt-ott valóban így állnak, vagy még rosszabbul" - írta a Die Welt szerzője.
Az érpataki bábuakasztás részleteit ismertetve úgy vélekedett, hogy az akció az őszi önkormányzati választásokra vonatkozó "hideg számítás" eredménye, s az egyik oka az lehet, hogy a Jobbik próbálja megtartani azokat az aktivistákat, akik a differenciált politikusi megnyilvánulások helyett inkább "a zsidók és romák elleni vaskos kiszólásokat" kedvelik, és az utóbbi időben mutatott "pihe-puha", visszafogott arculat miatt elhagyták a pártot.