Schwarzenegger: Ausztriában szocializmus volt

2004.09.04. 22:22

Derék szomszédjaink némileg kiakadtak leghíresebb honfitársukon. Arnold Schwarzenegger az amerikai konzervatívok jelölőgyűlésén elmagyarázta, miért is hagyta el annak idején Ausztriát.

Schwarzenegger

Nem árt talán azzal kezdeni, hogy az értelmesebb osztrákok valamiért ki nem állhatják a mai amerikai elnököt, George Bush-t. Egy friss közvélemény-kutatás szerint Ausztriában a közép- és főiskolát végzett lakosság háromnegyede szavazna a demokrata John Kerry-re; ha megtehetné.

Így érthető, hogy az osztrák sajtó roppant kíváncsi volt, mit is fog mondani a grazi születésű Arnold Schwarzenegger, jelenlegi kaliforniai kormányzó a republikánusok New York-i jelölőgyűlésén, ahol hivatalosan is Bush-t nevezték meg a soron következő elnökválasztás jobboldali jelöltjének. Nos, az osztrák sajtó nem csalódott várakozásaiban: kapott írnivalót.

„Arnie” gyújtóhangú beszédjének egy részét ugyanis annak ecsetelésére szentelte, miért is hagyta ott annak idején Ausztriát.

Példának okáért 1968-as amerikai érkezésére így emlékezett vissza: „Emlékszem, Nixon és Humphrey választási kampányát néztem a televízióban. Egy angolul és németül beszélő barátom fordított nekem. Halottam Humphrey-t, aki a szocializmusról beszélt, arról, amit épp magam mögött hagytam.”

A dolog pikantériája, hogy abban az időben valóban egy párt uralta az osztrák közéletet, de az történetesen a konzervatív Osztrák Néppárt volt.

Schwarzenegger azon kijelentése is kreatív, mely szerint saját szemével látta a kommunizmust, és átérezte a szovjet csapatok által keltette félelmet.

A második világháborút követően Stájerországban mindössze három hónapig voltak jelen az orosz csapatok, s mire a Schwarzenegger 1947-ben megszületett,az már javában a brit fennhatóság alá tartozott.

Ernst Strasser osztrák belügyminiszter minden további kommentár nélkül egyszerűan a történelem további tanulmányozását javasolta Arnold Schwarzeneggernek, ám a felpaprikázott osztrák sajtó, például a Kurier és a Der Standard alaposan leszedi a keresztvizet a magas labdát feladó konditeremkirályról.
.