Íme néhány bizonyíték, hogy a japánok továbbra sem henyélnek a munkahelyeiken, s meglehetősen leamortizált állapotban térnek haza.
A japán nyelvben külön szó, a „karosi” használatos arra az esetre, ha valaki egyszerűen belehal a hajtásba és a munkahelyi túlórákba. A becslések szerint a szigetországban évente mintegy ezer darab ilyen eset fordul elő.